《地中海甲板下》即将上演一场船员与客人的正面冲突。

在6月22日周一播出的这集抢先看中，Nathan Gallagher与一位客人发生争执——这位客人并非普通人，而是MLB球星Johnny Damon的同行友人。画面里，39岁的Nathan起初只是要求对方在船上让一下路，但事态很快升级。另一段镜头中，那位客人直接把Nathan拉到一旁，当面骂他是“混蛋”，毫不掩饰对其行为的不满。

这场冲突并非孤立事件。在此之前，Nathan已与29岁的Joe Bradley闹翻。追过《地中海甲板下》的观众都清楚，Joe在第九季里深陷与Elena Dubaich、Bri Muller的三角恋情，到了第十季又因为同时牵扯Kizzi Kitchener和Victoria SanJuan而麻烦缠身。正是Joe处理后者关系的方式，让Nathan最终选择与他断交。

Joe本月早些时候向《Us Weekly》透露了他和Nathan相处的“秘诀”：“我知道怎么对付Nathan，知道怎么跟他周旋。你只要闭上嘴，别笑就行——这就是跟Nathan打交道的方法。我清楚该怎么配合他演下去。”他还进一步解释：“Nathan会说些话来激怒你，他就想看你爆发。但只要你保持沉默，低着头，夹着尾巴做人，他就满意了。他是个攻击性很强的人。”回归《地中海甲板下》后，Joe决心改变自己，但也承认在夜店里有过“一些亲吻行为”，并卖了个关子：“有没有牵涉其他人？我们得看节目才知道，但我现在真的很专注于自己的本职工作。”

船长Sandy Yawn则对两人的互动感到意外。这位61岁的船长坦言：“最奇怪的是，直到今天我都不知道发生了什么——你们看到我追问了多少次，但始终没得到答案。”她形容Nathan和Joe如今的状态“很诡异”：“他们以前关系好得像亲兄弟，现在却形同陌路，太奇怪了。”Sandy强调，虽然她清楚“Joe和Nathan之间的微妙关系”，但并不了解全貌：“我完全不知道他们为什么闹翻。我没听到任何原因，感觉节目里甚至都没讨论这事。也可能是我自己没看到，但我问过Nathan，也问过Joe——什么答案都没得到。”

《地中海甲板下》每周一晚8点在Bravo播出，新集次日上线Peacock平台。曾经的好兄弟如今连船长都问不出真相，这场内讧背后的秘密，看来只能等节目慢慢揭晓了。